GUTES GENIESSEN

GUTES GENIESSEN

Das Hinterland von Caorle (Cà Corniani, Ottava presa, San Gaetano, La Brussa) wurde im letzen jahrhundert trockengelegt und zeichnet sich durch seinen fruchtbaren Boden aus. Hier gibt es auch kulinarisch Einiges zu entdecken - Obst und gemuese, Getreide und Huelsenfruechte, aber auch Spezialitaeten wie den Carnaroli Reis, den Sandbank Honig, den Dop Kaese Montasio, Craft Beer und lokale Weine.

🌞 Der Kaese Montasio DOP 🧀
Ein Spitzenprodukt unserer Region ist schliesslich der Kaese Montasio DOP, den es in vier verschiedenen Reifegraden gibt. Er wird ausschliebblich aus Kuhmilch gewonnen, und zwar in einer genau begrenzten Produktionszone. Hervorragend schmeckt der Montasio von der Kaeserei in Porto Santa Margherita, wenige Kilometer von Caorle entfernt. Man kann ihn pur servieren oder auch als Zutat fuer viele Rezepte unserer Kueche verwenden.
Caseificio Porto Santa Margherita
Via Gritti nr 20

🌞 Der Reis 🍚
Im Hinterland von Caorle hat das fruchtbare, vom Susswasser der Flusses Livenza bewaesserte Land, ueber das die salzigen Brisen von der Adria streiche, fuer beste Bedingungen fuer den Anbau von CARNAROLI Reis der Kategorie "Superfino" gesorgt, der als Star unter den Risotto Reissorten gilt. Er wird von Bauern in unserem Umland produziert, in unseren Geschaeften verkauft und in unseren Restaurants auf den Tisch gebracht.
Az Agr LA FAGIANA
Via Fagiana 13
Torre di Fine 30020 Eraclea VE

🌞 Aus dem Meer 🍤
Die Kueche von Caorle ist stolz auf die grosse Vielfalt an Fischen und Meeresfruchten (Goldbrassen, Tintenfisch, Kalmare, Kraken, Scampi, Seezungen, Furchengarnelen, Hummer, Aale....) und auf drei exzellente heimische Produkte: die Moschuskrake, die Venusmuschel und die weisse kleine Pilgermuschel. Drei Kostlichkeiten, die auf den Speisekarten der Restaurants immer zu finden sind: Klassische und typische Rezepte in zeitgenoessischer, modern interpretierter Form.

🌞 SANDBANK HONIG 🍯
Honig gehort zu unseren Aushaengenschildern speziell der jodhaltige "Sandbank Honig" der aus den Blueten des Limonium specie vulgare gewonnen wird, dem gewohnlichen Standflieder, der zweischen juni und September auf den Sandbaenken der Lagune blueht, Erhebungen aus einem Sand und Lehmgemisch, die dem rhythmus des Meeres folgend immer wieder von Wasser ueberspuelt werden. Koestlichen Honig gibt es bei uns aber auch von vielen anderen Pflanzen. Wenn Sie es suss moegen, besuchen Sie doch einmal den Hof von Emanuele Marchesan gleich ausserhalb von Caorle . Er hat ueber 200 Biennenstoecke !
Az Agr Marchesan
Via della Meridiana 57
Caorle VE

🌞 BIER aus Caorle 🍻
Wasser, Gerste, Hopfen und Hefe, dazu ein altes Originalrezept fertig is das Bier der Brauerei Birrificio Artigianale B20 in der Naturoase La Brussa (Landstrasse Portogruaro Brussa 218). Hier kann man Helles Dunkles, Rotes und Amberbier verkosten, und zwar auf der Grundlage von KOstproben lokaler Spezialitaeten wie heimischer Salami. Auch ein Besuch im Getreidefeld gehoert zu dieser Genussreise der besonderen Art. Das "Bier von Caorle" ist uebrigens ein Helles nach deutschem Vorbild, mit feinen Blumenaromen, frischern Getreidekoerper und balsamischer Hopfennote im Abgang.
AZIENZA B20
Via dei Gemelli 41B 30028 Bibione

🌞 WEINE der REGION 🍷
In unserem Umland liegen zahlreiche Weingueter, in denen man die beruehmten DOC Weine unserer Region nicht nur verkosten kann, sondern auch bei der Vinifizierung und Flaschenabfuellung zusehen. Eine hochinteressante Erfahrung, die man nicht versaeumen sollte ! Sehr beliebt ist aber auch die Erlebnistour auf der Weinstrasse DOC Lison Pramaggiore

Previous Next

Die Legende der Madonna dell'Angelo

Der Legende nach hatten einige Fischer im Meer die HOlzskulptur einer Madonna mit Kind gefunden, die trotz ihres Marmorsockels nicht unterging.
Nur den Kindern gelang es schliesslich, die Statue in den Dom zu transportieren, von wo sie wieder verschwand, um auf unerklaerlich Weise schliesslich in dem Kirchlein am Meer wieder aufzutauchen, das seither den Namen Kirche della "Madonna dell'Angelo" traegt.
 
The legend of OUr Lady of the Angel
 
Accordin to the legend, some fishermen found a wooden statue of the Virgin mary with Child floating in the Sea, despite the fact its base was a marble pedestal; only a group of children managed to take it to the Cathedral from which it disappeared the following day and was unexplainedly found again in the Chirch by the Sea which gave it its name, the "Shrine of Our Lady of the Angel"

foto APT Caorle
HEMINGWAY in Caorle

HEMINGWAY in Caorle

The American author born in Illinois, on 1899 and Nobel Prize winner for Literature in 1954, fell in love with Italy and Veneto in particular; he loved spending his days in San Gaetano, a small village of the Caorle lagoon. He arrived here for the first time in the winter of 1948, as a guest of Baron Raimondo Nanuk Franchetti, with whom he shared a passion for huntin and a deep frindship. Hemingway dedicated some of the most beautiful pages of his book "Across the River and Into the Trees" published in 1950 to the laggon; in it, he also tells the story of the love of the protagonist for Renata, a noble 20 year old Venetian Lady.  
Other important novels he wrote are " A Farewell to Arms", "For whom the Bell Tolls" and "The Old Man and the Sea".

Hemingway's book "Across the River and in the Trees" is set right here; in the Caorle lagoon which hosted the writer several times. Reading the book makes the visit of the place suggestive. It is possible to go among the casoni by bicycle, but also to take a boat trip along the lagoon.
 
TKT and information about trip in our agency 
 
foto APT Caorle
Previous Next

FAHRRADROUTE

Es gibt zahlreiche Reiserouten, die mit der ganzen Familie durchgeführt werden können, um unsere wunderschöne Gegend besser kennenzulernen.
Radfahren mitten in der Natur ist eine einzigartige Emotion
 
Zum Beispiel, die wichtige ROUTE:
 
1 CAORLE und Ihre Lagune
14 km
2 Stunde
Leicht
Fahrradweg, Asphalt, Kies
 
2 Brian und Tezzon
17 Km 
2/3 Stunde
Leicht
Asphalt und Schotter, bzw. nicht asphaltiert, Fahrradweg
 
3 Eraclea Mare und Cortellazzo
35 km
3 Stunde
Leicht
Asphalt und Kies, bzw. nicht asphaltiert, Fahrradweg
 
4 A BRUSSA
32 km
4/5 Stunde
Leicht
Asphalt, Kies und nicht asphaltiert, Fahrradweg
 
4 B CONCORDIA Sagittaria und Portogruaro
25 km
4/5 Stunde
Leicht
Asphalt, Kies und nicht asphaltiert, Fahrradweg
 
5 SAN GAETANO
20 km
2 Stunde
Leicht
Asphalt, Kies, bzw. nicht Asphaltiert
 
6 Ca' CORNIANI und die LIVENZA
38 km
3 Stunde
Leicht
Asphalt und Schotter, bzw. nicht asphaltiert

Assistenza und Verkauf Fahrraeder in Caorle und PSM fragen Sie in unsere agentur
 
 
FOTO presa da APT Venezia per la pista
FOTO mia di Concordia e Portogruaro

Site Language